Rodzina Gruzinów zamieszkuje od dawna w obcym kraju. Mariami i David już prawie nie pamiętają rodzinnych stron. Matka postanawia zabrać ich do ojczyzny, jednak okazuje się że wyjazd jest niemożliwy ze strony prawnej. Zaczynają walkę z bezdusznymi mechanizmami urzędowej biurokracji.