Mémoires d'une jeune fille dérangée
Francja (Tytuł oryginalny)
Memoiren eines jungen verstörten Mädchens
Niemcy (tytuł festiwalowy)
Memoirs of a Disturbed Young Lady
Miedzynarodowe (angielski) (tytuł festiwalowy)
Recuerdos de una joven perturbada
Hiszpania (tytuł festiwalowy)
Memorie di una giovane perturbata
Włochy (tytuł festiwalowy)
Diário de uma moça perturbada
Portugalia (tytuł festiwalowy)
Воспоминания необразумившейся девицы
Rosja (tytuł festiwalowy)