Le silence est d'or
Francja (Tytuł oryginalny)
El silenci és d'or
Hiszpania (kataloński)
Schweigen ist Gold
Austria / Niemcy
I siopi... einai hrysos!
Grecja (zapis łaciński)
Silence Is Golden
Miedzynarodowe (angielski)
Man About Town
Wielka Brytania
El silencio es oro
Hiszpania
Vaikeneminen on kultaa
Finlandia (fiński) (tytuł telewizyjny)
Hallgatni arany
Węgry
Il silenzio è d'oro
Włochy
Milczenie jest złotem
Polska
O Silêncio é de Ouro
Brazylia / Portugalia
Allt för Madeleine
Szwecja