Un papillon sur l'épaule
Francja (Tytuł oryginalny)
Пеперуда на рамото
Bułgaria
Motýl na rameni
Czechosłowacja (language.cs)
Mord in Barcelona
RFN
Enedra sti Varkeloni
Grecja (zapis łaciński)
Butterfly on the Shoulder
(angielski)
Una mariposa sobre el hombro
Kolumbia
Morti sospette
Włochy
Motyl na ramieniu
Polska
Testemunha na Ratoeira
Portugalia
Бабочка на плече
ZSRR
Motýľ na ramene
Czechosłowacja (słowacki)