The Mummy
Wielka Brytania (Tytuł oryginalny)
Die Mumie
Austria
Die Rache der Pharaonen
RFN
O vrykolakas ton pyramidon
Grecja (zapis łaciński)
Ο Βρικόλακας των Πυραμίδων
Grecja
The Mummy
Australia / Kanada (angielski) / Wielka Brytania (Tytuł oryginalny) / Nowa Zelandia / USA
Terror of the Mummy
Wielka Brytania (tytuł roboczy)
La momia
Argentyna / Chile / Hiszpania / Meksyk / Peru / Wenezuela
Muumio
Finlandia (fiński) (tytuł główny)
Muumion kosto
Finlandia (fiński)
La malédiction des pharaons
Belgia / Francja
A múmia
Węgry
La mummia
Włochy
Mîra no yûrei
Japonia (zapis łaciński)
De Vervloeking der Pharaos
Belgia (niderlandzki)
Mumia
Polska / Rumunia
A Múmia
Brazylia / Portugalia
Mumiya
ZSRR (zapis łaciński)
Мумия
ZSRR
Mumiens hämnd
Szwecja