Assault on a Queen
USA (Tytuł oryginalny)
Overfald på 'Queen Mary'
Dania
Überfall auf die Queen Mary
RFN
Ypovryhion triaina kalei Queen
Grecja (zapis łaciński)
Asalto al Queen Mary
Hiszpania
Hyökkäys merellä
Finlandia (fiński)
Le hold-up du siècle
Francja
U-112 assalto al Queen Mary
Włochy
Napad na królową
Polska (tytuł główny)
Assalto a um Transatlântico
Brazylia
Attack mot Queen Mary
Szwecja