La nuit de Varennes
Francja (Tytuł oryginalny)
Den nye verden
Dania
Flucht nach Varennes
RFN
I nyhta tis Varennes
Grecja (zapis łaciński)
The Night of Varennes
Miedzynarodowe (angielski)
That Night in Varennes
Wielka Brytania
La noche de Varennes
Argentyna / Hiszpania
Hyvää yötä, majesteetti
Finlandia (fiński) (tytuł główny)
A postakocsi
Węgry
Il mondo nuovo
Włochy
Noc w Varennes
Polska (tytuł główny)
A noite de Varennes
Brazylia (tytuł video) / Portugalia
Casanova e a revolução
Brazylia
Natten i Varennes
Finlandia (szwedzki) / Szwecja
Varennes gecesi
Turcja