Takaisin pintaan
Finlandia (fiński) (Tytuł oryginalny)
Diving Into the Unknown
Miedzynarodowe (angielski)
Merülés az ismeretlenbe
Węgry (tytuł festiwalowy)
Dødsdykket i Plurdalen
Norwegia (tytuł telewizyjny)
Nurkowanie w nieznane
Polska
Dykningen in i det okända
Finlandia (szwedzki) (tytuł telewizyjny)
Okända djup
Szwecja