Trzy wróżki, Týna (Zlata Adamovská), Mína (Veronika Freimanová) i Vesna (Simona Postlerová), przyprowadzają przed oblicze króla swoje dwie młode wychowanki, Izabelę (Hana... Zobacz pełny opis
Trzy wróżki, Týna (Zlata Adamovská), Mína (Veronika Freimanová) i Vesna (Simona Postlerová), przyprowadzają przed oblicze króla swoje dwie młode wychowanki, Izabelę (Hana Vagnerová) i Felicję. Król (David Švehlík) wybiera Felicję na swoją małżonkę, druga, Izabela poprzysięga straszną zemstę. Klątwę, którą wypowiada nad kołyską małejTrzy wróżki, Týna (Zlata Adamovská), Mína (Veronika Freimanová) i Vesna (Simona Postlerová), przyprowadzają przed oblicze króla swoje dwie młode wychowanki, Izabelę (Hana Vagnerová) i Felicję. Król (David Švehlík) wybiera Felicję na swoją małżonkę, druga, Izabela poprzysięga straszną zemstę. Klątwę, którą wypowiada nad kołyską małej księżniczki Růženki, na szczęście nieco łagodzi mądra wróżka Vesna, nie może jednak całkowicie jej odwrócić. Odtąd całe królestwo żyje w obawie przed zbliżającym się dniem szesnastych urodzin Růženki (Marika Šoposká). Czarownica Izabela osiąga swój cel i całe królestwo zapada w głęboki sen. Istnieje jednak zaklęcie silniejsze niż wszystkie inne - to miłość. Przebudzić księżniczkę próbują dwaj śmiałkowie: ogrodnik Janek (Daniel Volný) i książę Matyáš (Michal Slaný).