Once
Irlandia (angielski) (Tytuł oryginalny)
ذات مرة
Egipt
Vednjz
Bułgaria (zapis łaciński)
Веднъж
Bułgaria
Mia fora
Grecja (zapis łaciński)
Μια φορά
Grecja
Ükskord
Estonia
Jednom
Bośnia i Hercegowina (chorwacki) / Chorwacja / Czarnogóra / Serbia (zapis łaciński)
Egyszer
Węgry
Once Dublin no Machikado de
Japonia (zapis łaciński)
Once ダブリンの街角で
Japonia
ერთხელ
Gruzja
원스
Korea Południowa
Ednas
Macedonia Północna (zapis łaciński)
Еднаш
Macedonia Północna
Apenas Uma Vez
Brazylia
No Mesmo Tom
Portugalia
Odată ca niciodată
Rumunia
Однажды
Rosja
Једном
Serbia
Bir Zamanlar
Turcja
曾经
Chiny
曾經。愛是唯一
Tajwan