Die Austernprinzessin
Niemcy (Tytuł oryginalny)
Ústřicová princezna
Czechy
Østersprinsessen
Dania
I prigipissa ton streidion
Grecja (zapis łaciński)
The Oyster Princess
Miedzynarodowe (angielski)
My Lady Margarine
USA
La princesa de las ostras
Hiszpania
Osteriprinsessa
Finlandia (fiński)
La princesse aux huîtres
Belgia / Francja
Az osztrigás hercegnő
Węgry
La principessa delle ostriche
Włochy
Księżniczka ostryg
Polska (inny tytuł)
Ostrygowa księżniczka
Polska (tytuł główny)
A Princesa das Ostras
Portugalia
Ostronprinsessan
Szwecja