Otello
ZSRR (Tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
Отело
Bułgaria
Othello
Dania / Austria / USA / Finlandia (fiński) / Francja
Der Mohr von Venedig
RFN
Othellos
Grecja (zapis łaciński)
Otelo
Argentyna / Hiszpania
Otello il moro di Venezia
Włochy
Otello
Polska / ZSRR (Tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
Otelo, o Mouro de Veneza
Brazylia
Отелло
ZSRR