Mr. Magoo
USA (Tytuł oryginalny)
Pan Magor
Czechy
Mr. Magoo
Niemcy / USA (Tytuł oryginalny) / Hiszpania / Francja / Węgry / Portugalia / Słowacja
Mister Magoo
Grecja
M. Magoo
Kanada (angielski) (tytuł telewizyjny)
Pan Magoo
Polska
Mr. Magoo: Chior sa fii, noroc sa ai!
Rumunia
Pán Magor
Słowacja (tytuł główny)
Bay sesibes
Turcja