Bronenosets Potyomkin

plakat - Pancernik Potiomkin (1925)

tytuły filmu

  • Bronenosets Potyomkin
    ZSRR (Tytuł oryginalny)
  • Ποτέμκιν
    Grecja
  • Броненосец Потёмкин
    Rosja / ZSRR
  • ਬੈਟਲਸ਼ਿਪ ਪੋਤੇਮਕਿਨ
    Indie (hindi)
  • The Armored Cruiser Potemkin
    USA
  • La corazzata Potemkin
    Włochy
  • El cuirassat Potemkin
    Hiszpania (kataloński)
  • Θωρηκτόν Ποτέμκιν
    Grecja
  • Panzerkreuzer Potemkin
    Austria (tytuł video) / Niemcy
  • Panssarilaiva Potemkin
    Finlandia (fiński) (tytuł główny)
  • Potemkin zirhlisi
    Turcja
  • אוניית הקרב פוטיומקין
    Izrael (hebrajski)
  • Patyomkin páncélos
    Węgry
  • Battleship Potemkin
    Miedzynarodowe (angielski) / Kanada (angielski) / Wielka Brytania / Indie (angielski) (tytuł video) / USA (tytuł główny)
  • O Encouraçado Potemkin
    Brazylia (tytuł wznowienia)
  • O Couraçado Potemkin
    Brazylia / Portugalia
  • 戦艦ポチョムキン
    Japonia
  • Potemkin
    Grecja / Francja / Holandia (alternatywna pisownia)
  • Bronomzidi Potiomkini
    ZSRR (alternatywna pisownia)
  • El acorazado Potemkin
    Miedzynarodowe (hiszpański) (alternatywna pisownia) / Argentyna / Hiszpania / Meksyk / Peru
  • Panserkrydseren Potemkin
    Dania
  • Acorazado Potemkin
    Meksyk (alternatywna pisownia)
  • Krstarica Potemkin
    Chorwacja / Jugosławia (serbsko-chorwacki) (tytuł główny)
  • The Battleship Potyomkin
    (angielski)
  • Křižník Potěmkin
    Czechy
  • Pansarskeppet Potemkin
    Finlandia (szwedzki) (alternatywna pisownia)
  • Crucişătorul Potyomkin
    Rumunia
  • Bruņukuģis "Potjomkins"
    Litwa
  • Le cuirassé Potemkine
    Belgia / Kanada (francuski) / Francja (tytuł główny)
  • The Battleship Potemkin
    USA (tytuł video) / Korea Południowa (tytuł video)
  • To thorikton Potemkin
    Grecja (zapis łaciński) (tytuł wznowienia)
  • Oklopnjača Potemkin
    Jugosławia (serbsko-chorwacki) / Serbia
  • Pantserkruiser Potemkin
    Belgia (niderlandzki) / Holandia
  • 전함 포템킨
    Korea
  • 战舰波将金号
    Chiny
  • Panserkrysseren Potemkin
    Norwegia
  • Pansarkryssaren Potemkin
    Finlandia (szwedzki) / Szwecja
  • Pancernik Potiomkin
    Polska (tytuł główny)
  • Krížnik Potemkin
    Słowacja / Czechosłowacja (słowacki)