Wybitna artystka Ulrike Ottinger postanawia cofnąć się w przeszłość, wykorzystując do tego wspaniały kolaż materiałów archiwalnych oraz fragmentów filmów fabularnych i domowych. "Paryskie kaligramy" przenoszą widzów do burzliwych lat 60. XX wieku, kiedy z jednej strony rodził się bunt inteligencji oraz studentów wobec konserwatywnych zasad życia społecznego, z drugiej nadal we Francji panowała atmosfera rasizmu i postkolonialne wyobrażenie o wyższości jednego narodu nad innymi. Prowadziło to także do tragicznych wydarzeń – podczas protestów Algierczyków w 1961 roku policja użyła siły, doprowadzając do masakry. W tym czasie niemieckojęzyczna inteligencja przesiadywała w legendarnej księgarni Librairie Calligrammes, która dla młodej Ulrike, niedawno przybyłej do stolicy Francji, stała się drugim domem. Film jest niezwykłą pod względem wizualnym opowieścią o czasach wielkich przemian społecznych, które odegrały kluczową rolę w kształtowaniu współczesnego życia Europejczyków.