Pietje Bell
Holandia (Tytuł oryginalny)
Pietje Bell und das Geheimnis der schwarzen Hand
Niemcy (tytuł video)
Peter Bell
Miedzynarodowe (angielski) / Polska (tytuł telewizyjny)
Peter Bell és a Fekete Kéz bandája
Węgry
Le avventure di Pitje
Włochy
Peteris Belas. Juodosios rankos draugija
Litwa
Приключения Питера Белла
Rosja