Jedyną właściwą jest ta europejska, trwająca prawie dwie godziny. Producencka trwa niewiele ponad półtorej godziny, na dodatek sceny są poprzestawiane, a nawet ujęcia pozmieniane WTF!!!
Mam dvd wydane u nas, przez KINO ŚWIAT(raczej światek, po tym co odwalili), na pudełku z tyłu, stoi - 112 min, czyli hurra reżyserska... NOPE! Jak się okazuje właściwy runtime filmu na płytce to 1h 38 min, czyli wersja skrócona, pocięta, poprzestawiana, niewłaściwa!
Pytam się więc Was, którzy oglądaliście, jaką wersję widzieliście? Jest dostępna directors cut? a właściwie normal regular cut. Tamta producencka to jakaś kpina wg IMDB
1:38 dzisiaj własnie oglądałem, no i wielce mnie zmartwił czas trwania, ... na reżyserke nie mam juz ochoty, film smętny chociaż nie szablonowy, ..
Faktycznie, mam na opakowaniu od Kino Świat prawie dwie godziny, a film ledwo od 1,5 odrasta. Nie wiem czy wielka różnica, ale film nudnawy, mętny i w ogóle brak jakiegokolwiek napięcia.
O nie-nie-nie :) Jest rewelacyjny. Świetna fabuła, rewelacyjne aktorstwo, genialny klimat! :) Więcej takich potrzeba.
Zależy czy widziałeś pełną, czy zaledwie 1,5h :) Ja obstaję przy swoim: obejrzałam do końca ale momentami miałam ochotę wyłączyć.