19 maja 2003
(Uroczysta premiera) (Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Cannes)
Francja
6 września 2003
(Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Toronto)
Kanada
26 września 2003
(Festiwal Filmowy w Hamburgu)
Niemcy
8 stycznia 2004
Izrael
24 stycznia 2004
(Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Göteborgu)
Szwecja
5 marca 2004
USA
15 grudnia 2004
Belgia
22 lipca 2005
(Ograniczona dystrybucja)
Wielka Brytania
30 września 2005
Meksyk