Sullivan's Travels
USA (Tytuł oryginalny)
Sullivanovy cesty
Czechosłowacja (language.cs)
Med 10 cent på lommen
Dania (tytuł telewizyjny)
Sullivans Reisen
Austria / RFN (tytuł telewizyjny)
Los viajes de Sullivan
Hiszpania
Nauru kahleitten takana
Finlandia (fiński)
Nauru kahleitten talossa
Finlandia (fiński) (alternatywna pisownia)
Les mésaventures de Sullivan
Belgia
Les voyages de Sullivan
Belgia (tytuł telewizyjny) / Francja
Sullivan utazásai
Węgry
I dimenticati
Włochy
De lotgevallen van Sullivan
Belgia (niderlandzki)
Podróże Sullivana
Polska (tytuł główny)
Contrastes Humanos
Brazylia
A Quimera do Riso
Portugalia
Călătoriile lui Sullivan
Rumunia
Salivenova putovanja
Jugosławia (serbsko-chorwacki)
Sullivanova putovanja
Jugosławia (serbsko-chorwacki) (alternatywna pisownia)
Med tio cents på fickan
Szwecja