Pokrovskie vorota
ZSRR (Tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
The Pokrovskie Gate
Miedzynarodowe (angielski)
The Pokrovsky Gate
Miedzynarodowe (angielski) (alternatywna pisownia)
The Pokrovsky Gates
Miedzynarodowe (angielski)
La puerta Pokrovskie
Argentyna / Hiszpania
Pokrowskie wrota
Polska
Pokrovskie vorota
Rosja (zapis łaciński) (tytuł video) / ZSRR (Tytuł oryginalny) (zapis łaciński)
Покровские ворота
Rosja / ZSRR