Kidnapping Mr. Heineken
Wielka Brytania (Tytuł oryginalny)
Отвличането на Хайнекен
Bułgaria
Kidnapping Freddy Heineken
Niemcy / Wielka Brytania (tytuł roboczy) / Holandia (angielski)
Η Απαγωγή του κου Heineken
Grecja
Kidnapping Mr. Heineken
Wielka Brytania (Tytuł oryginalny) / USA / Francja (tytuł video)
El gran secuestro de Mr. Heineken
Argentyna / Chile
El caso Heineken
Hiszpania
Heineken: L'enlèvement
Kanada (francuski)
Lakhatof et Freddy Heineken
Izrael (hebrajski) (zapis łaciński)
Heineken: Otmica kralja piva
Chorwacja
A Heineken-emberrablás
Węgry
ハイネケン誘拐の代償
Japonia
ბატონი ჰაინეკენის გატაცება
Gruzja
키드내핑 미스터 하이네켄
Korea Południowa
Porwanie Heinekena
Polska
Jogada de mestre
Brazylia
O rapto de Freddy Heineken
Portugalia
Răpirea lui Freddy Heineken
Rumunia
Похищение Фредди Хайнекена
Rosja / Ukraina (rosyjski)
Kidnapovanje gospodina Hajnekena
Serbia
เรียกค่าไถ่ ไฮเนเก้น
Tajlandia
Bay Heineken'i kaçırmak
Turcja
Викрадення Фредді Хайнекена
Ukraina (tytuł główny)
惊天绑架团
Chiny