The Poseidon Adventure
USA (Tytuł oryginalny)
Der Poseidon-Anschlag
Niemcy
Poseidon: I katastrofi
Grecja (zapis łaciński) (tytuł video)
To navagio tou Poseidona
Grecja (zapis łaciński)
Tragedia "Posejdona"
(angielski)
The New Poseidon Adventure
Australia
The Poseidon Adventure
USA (Tytuł oryginalny) / Brazylia (tytuł video)
Poseidón
Hiszpania
L'aventure du Poséidon
Francja (tytuł video)
A Poszeidon katasztrófa
Węgry
Poseidon - Il pericolo è già a bordo
Włochy
Posejdon
Polska (tytuł główny)
A Aventura do Poseidon
Brazylia