13 lutego 2004
(Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie)
Niemcy
17 marca 2004
Francja
15 kwietnia 2004
(Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Hongkongu)
Hongkong
19 maja 2004
Belgia
17 czerwca 2004
Portugalia
23 czerwca 2004
(Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Moskwie)
Rosja
1 października 2004
Grecja
2 października 2004
(Festiwal Filmowy w Nowym Jorku)
USA
22 października 2004
(Festiwal Filmowy w Londynie)
Wielka Brytania
24 marca 2005
Holandia
25 kwietnia 2005
(Premiera telewizyjna)
Węgry
1 czerwca 2005
Włochy
29 czerwca 2006
Argentyna
22 listopada 2006
(Premiera wideo)
Szwecja
24 listopada 2006
(Premiera wideo)
Finlandia