Dokument, którego pierwotnym celem było rozwiązanie zagadki śmierci Anny i jej dziecka. Dziewczyna mieszkała w niewielkiej miejscowości w Rosji o nazwie Kotelnitch oddalonej o ok. 500 km na wschód od Moskwy. Reżyser i bohaterka filmu mieli okazję poznać się podczas realizacji zdjęć do wcześniejszego dokumentu Emmanuela Carr?re?a. Rozmowy z rodziną i mężem kobiety stają się podstawą do nawiązania więzi z Rosjanami. Morderstwo przestaje być głównym tematem, staje się tylko pretekstem do snucia innych historii. Film jest powrotem do dzieciństwa, pierwszego w życiu języka rosyjskiego, którego Francuz musiał się nauczyć od nowa.