Experiment in Terror
USA (Tytuł oryginalny)
Stemmen i mørket
Dania
Der letzte Zug
Austria / RFN
Epiheirisis 'Tromos'
Grecja (zapis łaciński)
The Grip of Fear
(angielski) / Irlandia (angielski)
Experiment in Terror
Wielka Brytania (tytuł główny) / USA (Tytuł oryginalny)
El mercader de terror
Argentyna
El mercader del terror
Chile / Meksyk
Chantaje contra una mujer
Hiszpania
Kauhun lunnaat
Finlandia (fiński) (tytuł telewizyjny)
Kestävyyskoe
Finlandia (fiński)
Allo, brigade spéciale
Belgia (tytuł główny)
Allô... brigade spéciale
Francja
Terror-kísérlet
Węgry
Operazione terrore
Włochy
Hallo, speciale brigade
Belgia (niderlandzki)
Próba terroru
Polska
Escravas do Medo
Brazylia
Uma voz na escuridão
Portugalia
Fruktans grepp
Szwecja
Korku çemberi
Turcja