The Prestige
USA (Tytuł oryginalny)
Престиж
Bułgaria / Rosja / Uzbekistan (rosyjski)
El truc final
Hiszpania (kataloński)
Dokonalý trik
Czechy / Słowacja
Prestige - Die Meister der Magie
Niemcy
El gran truco
Argentyna / Meksyk / Peru / Urugwaj / Wenezuela
El truco final (El prestigio)
Hiszpania (tytuł główny)
Lõppvaatus
Estonia
Le prestige
Kanada (francuski) / Francja
Youkra
Izrael (hebrajski) (zapis łaciński)
Prestiž
Chorwacja / Serbia
A tökéletes trükk
Węgry
Rúsínan í pylsuendanum
Islandia
Töframennirnir
Islandia (alternatywna pisownia)
Puresutêji
Japonia (zapis łaciński)
პრესტიჟი
Gruzja
프레스티지
Korea Południowa
Prestižas
Litwa
Prestiż
Polska
O Grande Truque
Brazylia
O Terceiro Passo
Portugalia
Prestigiul
Rumunia
Prestij
Turcja
致命魔术
Chiny