"Zdobycie pożywienia, rozmnażanie, obrona i atak - to główne motywy rybich zachowań. W stadzie odbywa się walka o dominację. Do zwycięstwa może wystarczyć groźny wygląd osobnika." - czyta narrator, jak w filmie przyrodniczym w niedzielny poranek.
Tymczasem "Szklana pułapka" to film pełen napięcia i skrajnych emocji. Gęsta atmosfera, jaka panuje podczas walk ryb akwariowych, wyzwala bowiem w ludziach pierwotne instynkty.