W komunistycznej Rumunii każdy próbuje przeżyć. Mężczyzna pragnie wolności i czyni przygotowania, żeby przekroczyć Dunaj. Kobieta podejmuje radykalną decyzję, za którą zapłaci życiem. Dzięki połączeniu fikcji i autentycznych zdjęć archiwalnych, oddających duszny klimat indoktrynacji i represji, obserwujemy sugestywny portret schyłku epoki.