Cykl wodny mocno wpływa na życie stworzeń, zamieszkujących brzegi rzek. Zarówno drapieżcy, jak i ofiary znalazły tam swój dom, jednak dla niektórych gatunków nurt jest barierą, której pokonanie grozi śmiercią. Dokument przedstawia dramaty, które rozgrywają się w okolicy afrykańskiej rzeki Mara.