I fantastici 3 supermen
Włochy (Tytuł oryginalny)
3 fantastiske supermænd
Dania
Die drei Supermänner räumen auf
RFN
3 kataptiktikoi superman
Grecja (zapis łaciński)
The Fantastic Three
Wielka Brytania
The Three Fantastic Supermen
USA
3 Superhombres
Hiszpania
Los tres superhombres
Hiszpania (tytuł video)
3 teräsmiestä
Finlandia (fiński)
3 Supermen
Francja (tytuł video)
Les trois fantastiques supermen
Francja
I fantastici tre supermen
Włochy (alternatywna pisownia)
Trzech włoskich Supermenów
Polska
Os 3 Super-Homens
Portugalia
Tri supermena
Jugosławia (serbsko-chorwacki)