Uncharted
USA (Tytuł oryginalny)
انشارتيد
Bahrajn / Egipt / Kuwejt / Liban / Katar / Arabia Saudyjska
Uncharted: Извън картата
Bułgaria
Uncharted: Drake's Fortune
Wielka Brytania / USA (tytuł roboczy)
Uncharted: Fuera del mapa
Argentyna / Boliwia / Chile / Kolumbia / Kostaryka / Ekwador / Meksyk / Peru / Urugwaj / Wenezuela
Uncharted: El tesoro de Drake
Hiszpania
アンチャーテッド
Japonia
언차티드
Korea Południowa
Ārpus kartes
Łotwa
Uncharted - Fora do Mapa
Brazylia
Неизведанное: Удача Дрейка
Rosja / Ukraina (rosyjski)
Thợ Săn Cổ Vật
Wietnam
神秘海域
Chiny
秘境探險
Hongkong (chiński) / Tajwan