38-letnia Florence (Caroline Ducey) straciła dziecko w szóstym miesiącu ciąży. Prawdopodobnie przyczyną była deformacja macicy, którą spowodowało podawanie leku mającego zapobiegać poronieniom. Jego sprzedaży zakazano w Stanach Zjednoczonych w 1971 roku, a sześć lat później we Francji. Matka Florence brała te leki kiedy była w ciąży, więc skutki jego zażywania mogły dotknąć kolejne pokolenia.