Tarzan the Magnificent
Wielka Brytania (Tytuł oryginalny)
Тарзан великолепният
Bułgaria
Tarzan, junglens hævner
Dania
Tarzan, der Gewaltige
Austria / RFN
Tarzan, o nikitis tis zouglas
Grecja (zapis łaciński)
Tarzán el magnífico
Argentyna / Meksyk
Tarzán el justiciero
Hiszpania
Tarzán, el magnífico
Urugwaj
Mahtava Tarzan
Finlandia (fiński) (tytuł główny)
Voittamaton Tarzan
Finlandia (fiński)
Tarzan le magnifique
Francja
Tarzan il magnifico
Włochy
Wspaniały Tarzan
Polska
Tarzan, O Magnífico
Brazylia
Tarzan, o Magnífico
Portugalia
Tarzan veličanstveni
Serbia
Tarzan, den oövervinnerlige
Szwecja