Les assassins du dimanche
Francja (Tytuł oryginalny)
Zastavte vůz č. H 43-2301
Czechosłowacja (language.cs) (tytuł główny)
Schrei des Gewissens
RFN
Oi dolofonoi tis kyriakis
Grecja (zapis łaciński)
Every Second Counts
Miedzynarodowe (angielski)
Los asesinos del domingo
Hiszpania
Sattuman ivaa
Finlandia (fiński)
Assassini della domenica
Włochy
Zatrzymać wóz H-43-2301
Polska
Cada segundo conta
Portugalia
Воскресные убийцы
ZSRR
Zastavte voz H 43-2301
Czechosłowacja (słowacki)