Bliski bankructwa i depresji węgierski impresario Feri decyduje się zainwestować w turystykę. Po wzięciu w leasing pensjonatu nad jeziorem Balaton, wprowadza się tam wraz ze swoimi bliskimi: żoną, siostrzeńcem, córką i jej chłopakiem. Postanawia naciągnąć niczego nie podejrzewających niemieckich turystów.