Hank Azaria użyczy głosu czarownikowi Gargamelowi w kinowej wersji
"Smerfów". Za kamerą stanie twórca
"Scooby-Doo" i
"Cziłały z Beverly Hills",
Raja Gosnell.
Gargamel to śmiertelny wróg Smerfów. Czarownik-nieudacznik marzy o tym, aby dopaść wszystkie niebieskie stworzonka, a potem je zjeść lub wykorzystać jako składnik kamienia filozoficznego.
Film ma być obrazem łączącym technikę animacji komputerowej z grą prawdziwych aktorów. Film opowie o spodziewającej się potomstwa parze (
Neil Patrick Harris i
Jayma Mays), która spotyka na swojej drodze smerfy. Ich życie zmienia się wówczas nie do poznania.
Głosu smerfom udzielą m.in.
Jonathan Winters (Papa Smerf),
Katy Perry (Smerfetka) i
Alan Cumming (Osiłek).