Lucy Liu i
Jerry O'Connell wystąpią gościnnie w jednym z odcinków komediowego serialu
"Ugly Betty" - angielskojęzycznego remake'u popularnej kolumbijskiej telenoweli
"Brzydula". Jedną z producentek telewizyjnego cyklu jest
Salma Hayek. W roli tytułowej występuje
America Ferrera.
Realizowany w latach 1999-2001 serial
"Brzydula" opowiadał historię inteligentnej, acz nieatrakcyjnej dziewczyny imieniem Betty podejmującej pracę w domu mody. Tam bohaterka zakochuje się w swoim niezwykle przystojnym szefie. Problem w tym, że mężczyzna w ogóle nie zwraca na nią uwagi.
W nowej wersji główna bohaterka jest sekretarką redaktora naczelnego pisma zajmującego się modą. Na to stanowisko przyjął ją ojciec mężczyzny - bogaty biznesmen pragnący by jego syn skupił się na pracy, a nie na romansach z personelem.
W
"Ugly Betty" oprócz
Ferrery, występują:
Eric Mabius,
Alan Dale,
Tony Plana,
Ana Ortiz,
Ashley Jensen,
Becki Newton,
Mark Indelicato,
Michael Urie,
Kevin Sussman,
Rebecca Romijn i
Vanessa Williams.