Otrzymała następujące odznaczenia:
- 1974 r. - Odznaka "Zasłużony Działacz Kultury", Złoty Krzyż Zasługi;
- 1979 r. - Krzyż Kawalerski Orderu Odrodzenia Polski;
- 1984 r. - Medal 40-lecia PRL;
- 1999 r. - Krzyż Oficerski Orderu Odrodzenia Polski za wybitne osiągniecia w pracy artystycznej.
W filmie "Sprawa do załatwienia" (z 1953 roku) była wykonawczynią piosenek.
W 2008 roku ukazała się jej biografia pt. "Maria Koterbska - Karuzela mojego życia", której autorem jest jej syn Roman Frankl.