Cubitus
Belgia (Tytuł oryginalny)
Cubitus, der Wuschelhund
Niemcy
Wowser
USA
Dommel
Hiszpania / Holandia
Cubitus
Belgia (Tytuł oryginalny) / Francja
Teodoro e l'invenzione che non va
Włochy
Don-don Domel to ron
Japonia
De avonturen van Dommel en zijn vrienden
Holandia (tytuł video)
Domel
Polska (tytuł główny)