The New Adventures of He-Man
USA (Tytuł oryginalny)
Die neuen Abenteuer des He-man
RFN
Las nuevas aventuras de He-Man
Hiszpania
He-Man, le Héros du Futur
Francja
Le nuove avventure di He-Man
Włochy
Nowe Przygody He-Mana
Polska (tytuł główny)
Новые приключения Хи-Мэна
ZSRR
Nove pustolovine Hi-mena
Serbia