Po urlopie macierzyńskim Kate wraca do pracy w agencji reklamowej i odkrywa, że podczas jej nieobecności zatrudniono dwie dodatkowe osoby. Frankie ma depresję poporodową.