Minęło sześć miesięcy odkąd bohaterowie odkryli pierwsze Złote Miasto. Po powrocie do Barcelony Esteban, Zia i Tao wyruszają w podróż, by odszukać pozostałe sześć tajemniczych miast. Na pokładzie latającego, złotego kondora udają się do Azji. Podczas poszukiwań przemierzają między innymi Chiny i Tybet.