Klan jest rozczarowany swoją drogą, podczas gdy Bobby przygotowuje się do poprowadzenia ich w nowym kierunku.