znalazlem napisy zamieszczone przez kogos , są tu http://www.sendspace.pl/file/4ff2afb3dd104d149565d3f

bez nich nie da sie w pełni zrozumiec tego filmu..

wielkie dziekiz a link! niestety zajrzałąm na filmweb po obejrzeniu filmu bez napisów, choc probowałąm ej znalezc w sieci podaczas ogladania wczesniej ludzac sie ze rosyjskiego nie bedzie tak duzo lub ze bedzie wiadomo z kotnekstu co zostalo powiedziane..niestety. napisy sie rpzydaly choc i tak pozostala tajemnica w tej historii ale choc troche wyjasnila cos o Ruskim..same obrazy nie zawsze wystarcza..

miałam dużą trudność z ocenieniem tego filmu. z jednej strony jest bardzo delikatny i subtelny, gdyż jest mało dialogów, ciekawe zdjęcia, wzruszające sceny opieki Afonii nad chorym mężem, ... z drugiej strony widzimy brutalne sceny walki zapaśniczej, zabójstwa i odgryzienia sobie języka przez Afonię. warto było obejrzeć ten film, bo nie śmierdzi banałem, jednak nie wiem czy skusiłabym się na jego ponowne obejrzenie.