"A Cup of Coffee and New Shoes On" to kameralny dramat, który rozgrywa się głównie w mieszkaniu, w miejskiej Tiranie. Agim i Gëzim są jednojajowymi bliźniakami po trzydziestce, których łączy silna, braterska więź. Są głusi, ale nie jest to dla nich przeszkodą w codziennym życiu. Pewnego dnia otrzymują wiadomość, która zmienia wszystko: mają rzadką chorobę genetyczną i lada moment również stracą wzrok. Razem z Aną, dziewczyną Gëzima, będą musieli stawić czoła zmieniającemu się stosunkowi do świata. Przy filiżance kawy dwaj bracia na nowo zdefiniują także swoją więź, próbując przystosować się do nowego życia.