film
Obsługiwałem angielskiego króla
Obsluhoval jsem anglického krále2006
2h
Po wyjściu z więzienia były kelner, Jan Dziecię, wspomina swoją młodość, kiedy to miał tylko jeden cel - za wszelką cenę dojść do bogactwa.
Obsługiwałem angielskiego króla
reżyseria Jiří Menzel
scenariusz Jiří Menzel
produkcja Czechy, Słowacja, Niemcy, Węgry
premiera 18 grudnia 2006 (Światowa)
Nowość
Popularna #1
Lubię czeskie kino. Lekkość, autoironię i bezpruderyjność. Niestety nie czytałem książki ale jak to często bywa literatura posłużyła za gotowy scenariusz.
czytaj dalej
krytyczka niezależna
Ranking ról
Po dwunastu latach przerwy, jeden z najwybitniejszych twórców "czeskiej nowej fali", Jirí Menzel ponownie stanął po drugiej stronie kamery, aby nakręcić pełnometrażowy, fabularny obraz filmowy. Po raz kolejny w swojej karierze sięgnął po powieść, słynnego na całym świecie rodaka, Bohumila Hrabala. Scenariusz "Obsługiwałem angielskiego króla",... więcej
W posłowiu do powieści "Obsługiwałem angielskiego króla" Bohumil Hrabal wyraził nadzieję, że po upływie czasu będzie mógł ponownie przejrzeć swój tekst i wydobyć z niego najlepsze fragmenty. Bądź, że zrobi to ktoś spośród jego przyjaciół. Jiři Menzel postanowił już po śmierci Hrabala zrealizować jego życzenie. Wybrał te obrazy powieści, które zachowały świeżość i przełożył je na język srebrnego ekranu. Trzeba przyznać, że udało mu się to znakomicie. więcej
Opis filmu Obsługiwałem angielskiego króla
Bohaterem "Obsługiwałem angielskiego króla" jest kelner, który dorabia się własnej restauracji, lecz traci ją, kiedy władza w Czechach trafia w ręce ludu. Barwne opisy dojrzewania w lokalach gastronomicznych, tragicznej miłości w czasie wojny i groteskowych, powojennych represji wobec ''burżujów'' tworzą opowieść piękną i mądrą, opowieść o tym, co w życiu najważniejsze.
Informacje o filmie Obsługiwałem angielskiego króla
premiera 18 grudnia 2006 (Światowa)
boxoffice $7 319 210 na świecie $617 403 w USA $6 701 807 poza USA
na podstawie Bohumil Hrabal (powieść)
dystrybucja Gutek Film
studio AQS (koprodukcja) / Barrandov Studios (koprodukcja) / Bioscop (koprodukcja) / więcej
tytuł oryg. Obsluhoval jsem anglického krále
inne tytuły I Served the King of England Międzynarodowy
więcej
W jednej ze scen w restauracji w "Hotelu Paris" można dojrzeć przez okno nowoczesny biurowiec.
Film nagrywany był w Pradze, Libercu, Harrachowie, Slapach i Vejprtach (Czechy).
Film ten był czeskim kandydatem do tytułu najlepszego filmu obcojęzycznego Oscarów 2008.
Znajdź filmy, które mogą Cię zainteresować
Trudno, naprawdę trudno, będzie komukolwiek zrozumieć ten film bez zrozumienia tzw. "czeskiego charakteru narodowego". Ów charakter wpisuje się w głębszą całość, coś co Kroutvor opisuje jako mentalność całej Europy Środkowej - nad-kraju, nad którym unosi się zapach kiszonej kapusty, konformizmu i zastygłego trwania....
więcej
czyli martyrologia Polaków kontra humor i ironia Czechów... do mnie bardziej przemawia jednak to drugie... aż dziw mnie bierze że to jednak "Katyń" jest nominowany do Oscara. A co do samego filmu J.Menzaela to mi osobiście bardzo się podobał, świetnie oddany klimat książki Hrabala, film zabawny i świetnie technicznie...
więcej
Film poprawny i tyle. A adaptacja daleka od przesłania oryginału. Co wiemy z filmu? Że chłopina chciał być bogaty, był manipulowany, bo był głupi i zmądrzał nieco na starość, przyjmując ją taką, jaka jest.
A książka mówi coś całkiem innego Szkoda tylko, że film koncentruje się na mniej ważnych aspektach dzieła...
Słusznie mówi się o geniuszu "czeskiego filmu" i "czeskiej komedii" - co potwierdza dzieło Menzla - ale ich wzorzec ukryty jest w polskim, o paradoksie, filmie Andrzeja Munka. Tyle, że dzisiaj w polskiej kulturze ducha "Zezowatego szczęścia" to ze świecą szukać, a u Czechów Hrabal, Menzel, Jara Cimrman... dojrzewają...
więcej
Bedrich 29 punktów
karlolek91 22 punkty
kil0666 20 punktów