Moim zdaniem przejaskrawili oryginał, bardziej zagmatwali - przez co film stał się trochę ciężkawy. Ten z 57 roku bardziej mi się podobał.