Simon i Hanna są parą od 20 lat. Mieszkają w Berlinie. Są atrakcyjni, modni, dojrzali, bezdzietni, mocno stąpający po ziemi. Romanse, pragnienie posiadania dzieci, wspólne mieszkanie, poronienie, ucieczki i powroty: prezenterka i inżynier sztuki mają to już za sobą. Kiedy spoglądają w przyszłość, nie widzą wiele. Do tego momentu, kiedy oboje, nie wiedząc o swoich czynach, zakochują się w tym samym mężczyźnie, Adamie.
Myśl przewodnia filmu - pozbyć się determinizmu biologicznego - gdy rodzi się dziewczyna lub chłopak to od razu ustawiamy do nich etykietki płci a może to nie determinanty a jedynie pewne symbole, który każdy może zabarwić własną interpretacją - każdy z nas jest niepowtarzalnym indywiduum - szkoda życia na zabawę w...