czy wszystkie piosenki przerobione i wykonywane przez Alvina i wiewiórki są wykonywane
przez aktorów, którzy użyczają głosów w filmie...?
Justin Long as Alvin Seville (speaking voice)
Matthew Gray Gubler as Simon Seville (speaking voice)
Jesse McCartney as Theodore Seville (speaking voice)
Ross Bagdasarian, Jr. as Alvin (singing voice)
Steve Vining as Simon (singing voice)
Janice Karman as Theodore (singing voice)
ooo dzięki - o takie wyjaśnienie mi chodziło.
a wiesz może jak to jest z polskimi aktorami? To pewnie głupie pytanie ale ciekawi mnie jak Grzegorz Drojewski, Artur Pontek, Tomasz Steciuk, którzy użyczają głosów mają takie głosy...przecież wiadomo, że to nie ich głosy bo wiemy mniej wiecej z niektórych filmów jak mówią normalnie...w tym filmie to komputerowo chyba zrobione głosy, po co więc pisze w obsadzie, że to oni użyczają głosów...każdy głos można przeciez w taki sposób przerobić na taki "wiewiórkowy"...
Wiem, że temat trochę stary ale co tam
Co do dwójki Serowe kulki są śpiewane przez Grzegorza Drojewskiego ale co do reszty to niestety śpiewa je ktoś inny
Wystarczy zwolnić w filmie tempo i już słychać co kto śpiewa ;)