Na arenie trwają akrobatyczne popisy artystów cyrkowych. Zgromadzona publiczność zachwyca się w szczególności latającym człowiekiem. Początkowy entuzjazm jednak opada, gdy okazuje się, że fruwający cyrkowiec to tak naprawdę przebrany ptak.